Berita

Pencen yang rosak hanya untuk gangguan kesihatan dari tindakan keganasan


LSG Stuttgart: aduan yang sudah ada tidak dikira
Mangsa melakukan keganasan hanya dapat menghitung kerosakan kesihatan yang disebabkan oleh tindakan tersebut untuk menerima pencen kerosakan negara. Gangguan kesihatan yang ada tidak diambil kira untuk menentukan tahap kerosakan (GdS), Mahkamah Sosial Negeri Baden-W├╝rttemberg (LSG) di Stuttgart memutuskan dalam keputusan yang diumumkan pada hari Khamis, 23 November 2017 (nombor fail: L 6 VG 4283/16 ). Ini juga berlaku untuk gangguan yang disembuhkan.

Mangsa keganasan dapat menerima pencen yang rosak setiap bulan di bawah Akta Bekalan Persekutuan. Prasyarat untuk ini adalah bahawa gangguan kesihatan berterusan selama lebih dari enam bulan dan GdS sekurang-kurangnya 30.

Walau bagaimanapun, plaintif tidak memenuhi syarat ini dalam pertikaian undang-undang yang menentukan, menurut LSG dalam penghakimannya pada 9 November 2017. Pada Malam Tahun Baru 2010, plaintif yang berusia 52 tahun dirompak dan dirompak oleh dua lelaki ketika dia meninggalkan restoran. Dia mengalami lebam, patah kaki dan kecederaan pada sendi lutut kanan. Kemudian, gangguan tekanan selepas trauma berkembang, memicu fasa kemurungan.

Pelaku dijatuhkan hukuman penjara kerana merompak dan menyerang.

Pejabat pencen menolak pencen yang rosak kerana masalah kesihatannya tidak begitu serius. GdS yang diperlukan tidak akan tercapai.

Lelaki itu menunjukkan akibat psikologi akibat rompakan itu tidak berhasil.

Walau bagaimanapun, LSG mendapati bahawa penggugat telah menderita penyakit depresi kronik jangka panjang sebelum akta tersebut. Gangguan kesihatan ini tidak boleh diambil kira semasa menentukan GdS. Menurut penilaian pakar, hanya sedikit kesempatan lain yang cukup untuk gangguan kemurungan muncul kembali. Oleh kerana itu kemurungan tidak boleh diambil kira, penggugat tidak mencapai GdS yang diperlukan untuk pencen yang rosak. fle / mwo

Maklumat pengarang dan sumber


Video: 30 peratus fasiliti, staf hospital masih dikhususkan untuk rawatan COVID 19 (Januari 2022).